Si inizia con la chitarra rock&jazz di Adrian Raso, che collide con i furenti ottoni della Fanfare Ciocărlia. A seguire le confluenze tra flauti, oud e contrabbasso del Ségercz/Zatari/Vitályos Trio. Dalla Polonia, il Radical Polish Ansambl reimmagina la musica tradizionale tra influenze cameristiche, jazz e improvvisazione, mentre il combo Hajda Band esplora le prossimità sonore lungo i confini di Polonia, Bielorussia e Ucraina.

Apriamo una finestra sulla LIMUR – Lista Ibérica de Músicas de Raíz – dedicata alle musiche di ispirazione tradizionale della penisola iberica con le manipolazioni di materiali raccolti sul campo del portoghese Omiri, con le polifonie ammantate di elettronica delle catalane Tarta Relena e con la memoria musicale sefardita ricercata da Mara Aranda. Ancora dal mondo iberico, gli organetti dei Danças Ocultas e la rilettura di forme tradizionali minorchine di Anna Ferrer.

Lungo la rotta mediterranea, incontriamo la chitarra sarda preparata e il canto di Paolo Angeli, quindi, i fiati della siriano-francese Naïssam Jalal che incrociano il sax di Archie Shepp. Attraversiamo continenti: dal psych rock, prog e trad dell’eclettico trio femminile nipponico Kuunatic, al mantice spiritato di Réne Lacaille, maestro del séga da La Réunion. Ci portiamo nell’Africa subsahariana con il canto sublime di Salif Keita, stella della musica maliana, e con quello della connazionale Kankou Kouyaté, la “Nina Simone di Bamako”. Troviamo poi la voce afro-rock-blues del maliano-calabrese Baba Sissoko e accogliamo il ritorno in grande stile del divo senegalese Youssou N’Dour. Infine, la garanzia della magistrale voce folk di Sara Modigliani, per celebrare il 25 aprile, Festa della Liberazione dal nazifascimo.

Adrian Raso & Fanfare Ciocărlia – ‘Transylvania Twist’ – The Devil Rises Again – Asphal Tango

Ségercz/ Zatari/ Vitályos Trio – ‘In Bulgarian Rhythm’ – Dawn – Ségercz/ Zatari/ Vitályos Trio

Radical Polish Ansambl – ‘Rydz’ – Nierozpoznana Wieś – Rozdroża Ośrodek.

Hajda Banda – ‘Niepraudzivaya kalina’ – Niepraudzivay – Hajda Banda

Omiri – ‘Pasodobre de Mangüeiro (Olvídame)’ – Modas novas e algumas velhas – Repasseado                           

Tarta Relena – ‘Tamarindo’  – És pregunta – Latency

Mara Aranda – ‘Gül Pembe‘ – Sefarad en el corazón de Bulgaria – Mara Aranda

Danças Ocultas – ‘Pulsar’ – Inspirar – Galileo Music

Anna Ferrer – ‘Glosa a Menorca’ – Parenòstic – La Castanya

Paolo Angeli – ‘Sciumara’ – Lema – Recommended Records (RēR)

Naïssam Jalal – ‘Souffle #1 Feat. Archie Shepp’ – Souffles – Les Couleurs du Son/ L’Autre Distribution

Kuunatic – ‘Yellow Serpent’ – Wheels of Ömon – Glitterbeat Records

Réne Lacaille – ‘Séga Troisième Age’ – Ti Galé – Lamstrock/Do Bwa 

Salif Keita – ‘Kanté Manfila’ – So Kono – NØ FØRMAT!

Kankou Kouyate – ‘Nganou Balla’ – N’Darila – One World Records

Baba Sissoko – ‘Bakadaji’ – Live in Basel (Mediterranean Blues) – Caligola Records

Youssou N’Dour – ‘Ahmadou Bamba’ – Eclairer le Monde – The Orchard

Sara Modigliani – ‘Oltre il ponte’ – Calendario Civile – Nota Records