Partiamo con il tributo all’eterna voce della colombiana Totó la Momposina. Attraversiamo ancora l’America Latina tra il folk futurismo di Sofía Rei e l’impronta candombe dell’uruguaiano Jorge Drexler, a sua volta in dialogo con le forme del flamenco. Di qua dall’Atlantico, raggiungiamo la penisola iberica con le diverse visioni del flamenco proposte dal duo Raúl Cantizano & Sebastián Cruz e da Curro Rodríguez. Il Portogallo risuona attraverso l’elettronica folk di Ana Lua Caiano e il fado di Cristina Clara & António Zambujo. Passiamo per le isole Baleari con la minorchina Anna Ferrer, che decostruisce il canto isolano tra memoria e avanguardia. Spingendoci oltre, approdiamo al folk inglese di Owen Spafford, Will Allen e Ben Filmer-Sanky. Ascoltiamo le ballate a voce nuda della gallese Claire Vine e la profondità strumentale della virtuosa irlandese della concertina Caroline Keane. Vibrano archi e corde del combo a trazione europea The Gathering Quartet (Ucraina, Inghilterra, Svezia, Scozia). Andiamo alla scoperta di nessi tra Africa e Inghilterra medievale nel canto dell’anglo-burundese Muco. Ancora dialoghi interculturali grazie al Sofra Trio (Siria, Turchia, Kosovo, Finlandia) e ai sistemi modali di Hamraaz (Iran e Francia). Rotta sui Balcani con la sevdah cameristica del New Era Quartet e le contaminazioni del Nubras Ensemble. Il sipario cala, infine, sullo straordinario incontro vocale tra la profondità di Lisa Gerrard e la tradizione bulgara di Gergana Dimitrova.
Totò la Momposina – ‘La Candela Viva’ – Live at Real World – Real World Records
Sofia Rei – ‘Si Una Cae’ – Antónima – GroundUp Music
Jorge Drexler – ‘Cuando cantaba Morente’ – Taracá – Sony
Raúl Cantizano & Sebastián Cruz – ‘Yerbabuena’ – Inmediato – Lovemonk
Curro Rodríguez – ‘Trilla Negra’ – Rotapiedra – Autoproduzione
Ana Lua Caiano – ‘Uma Vida A Menos’ – Single – Glitterbeat Records
Cristina Clara – ‘Bonança’ feat. António Zambujo – Single – Galileo
Anna Ferrer – ‘Yeri Yeri’ – PA – La Castanya
Owen Spafford /Will Allen / Ben Filmer-Sanky – ‘The Grand Hornpipe/ Radstock Jigge’ – Sun in the Sands – Self-released
Claire Vine – ‘The Fair Maid-on-the Shore’ – We Carve Our Path – Cuculi Record
The Gathering Quartet – ‘Vals på Rokkelåven/ Of Bare Roots and Buckthorn I & II’ – The Gathering Quartet – Self-released
Caroline Keane – ‘Three Sisters’ – Rise – Self-released
Muco – ‘Guhoza Umwana / Als I lay’ – Soþlice – Muco
Sofra Trio – ‘River of Hope’ – New Dawn – Worlds within Worlds
Hamraaz – ‘Chupan’ – Abar Kuh (AudioMaze, 2026)
New Era Quartet – ‘Zute Dunje’ – Bridge to Sevdah – Snail Records
Nubras Ensemble – ‘Froina’ – Nubras – Liburia Records
Lisa Gerrard & Gergana – ‘Dance of the Birds – Sun and Moon – Besant Hall Records